بعد أيام على مضي اليوم العالمي للترجمة، وسط الاحتفاء بالترجمة والمترجمين، ناقشت ندوة بمعرض الرياض الدولي للكتاب سؤالا مهما هو: "هل الأدب العربي أدبٌ عالمي؟".
كل الاقتباسات هل قرأت الكتاب؟ مراجعة جديدة قرأته أقرؤه الى أين وصلت في القراءة؟
الكتب > كتب الأدب كتب الأدب الأدب هو استخدام الإنسان للغة للتعبير عن أفكاره وعواطفه ومخاوفه من خلال الأساليب الكتابية المتنوعة بين النثر والنثر المنظوم والشعر الموزون. يعكس الأدب ثقافة المجتمعات ومن المعتقد أن الشعر كان بداية الإنتاج الأدبي للإنسان في حين جاء النثر لاحقاً مصاحباً لتقدّم المجتمعات وتطوّرها. يصنّف الأدب إلى تصنيفات عدّة حسب اللغة أو القومية أو الموضوع أو نوع الأدب وأيضاً حسب الفترة التاريخية التي كُتب فيها.
واستعرض المشاركون تاريخ الأدب العربي، وتأثيره على آداب الشعوب الأخرى، كما شخصوا واقع الأدب العربي المعاصر، وعاينوا أثره في الأدب العالمي، وناقشوا التحديات والإشكالات التي تواجه حضور الأدب العربي عالميا.
من الصعب أن يتجاوز فن “كتابة الرحلة” والرحّالة العرب الشيخ محمد ناصر العبودي الذي شُيع جثمانه في الرياض السبت بحضور جمع غفير من محبيه وتلاميذه.
تتناول حياة جلال الدين الرومي ومعلّمه الدرويش الصوفي شمس التبريز.
سعد البازعي يرى أن الأدب العربي لا يقل أهمية عن أي أدب آخر من حيث قيمته ومشروعية عالميته (مواقع التواصل) سؤال القدرة على الانتشار
أشاد أبو عبيدة الناطق باسم كتائب عز الدين القسام الجناح العسكري لحركة المقاومة الإسلامية (حماس) بالقصف الصاروخي الذي نفذته إيران على إسرائيل مساء اليوم الثلاثاء.
"على خطى الرسول".. معرض سعودي يروي هجرة النبي محمد بالأعمال الفنية المعاصرة
مورا فينكلشتاين اليهودية الأميركية، أستاذة الأنثروبولوجيا بكلية موهلينبيرغ للفنون الحرة في ولاية بنسلفانيا، تم فصلها من وظيفتها بسبب تأييدها القضية الفلسطينية. تحكي تفاصيل ذلك وانتهاك الكلية حقوقها.
وأضاف "قد نترجم بعض أعمالنا إلى لغات متعددة، لكن هذه الأعمال إذا لم توازِ نصا أدبيا متفردا، وإذا لم تكن ذات خصوصية تضاف إلى التجربة الإبداعية في زمانها، فإنها لا تكون عالمية".
تناولت صحيفتا تلغراف وغارديان الهجوم الصاروخي الإيراني الأخير على إسرائيل وكيف تعامل معه نظام الدفاع الجوي الإسرائيلي الذي يعد أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا، وإن كان غير معصوم من الخطأ حسب تلغراف.
أبجد: أسلوب جديد للقراءة العربية أبجد هو تطبيق القراءة رقم واحد في العالم العربي. تضم مكتبة أبجد أحدث وأهم الكتب والروايات، بالإضافة إلى الكتب الأكثر مبيعاً والكتب الأكثر رواجاً من شتّى المجالات، مثل الروايات والقصص، كتب الأدب، الكتب التاريخية، الكتب السياسية، كتب المال والأعمال، كتب الفلسفة وكتب التنمية البشرية وتطوير الذات وغيرها.
أمثال ونوادر دراسات ومقالات أدبية دواوين شعر مسرحيات نثر نصوص إبداعية نقد المزيد من المعلومات أدبي + كتب تاريخية + كتب دينية + كتب سياسية + كتب علمية + مال وأعمال + علم النفس وتطوير الذات + السيرة الذاتية والمذكرات + فلسفة + لغات + قانون + تكنولوجيا وإنترنت + الصحافة والإعلام + الطب والصحة + الأسرة والطفل + الرياضة والتسلية + فنون + كتب أطفال + السفر والترحال + ميثولوجيا وأساطير + مراجع وأبحاث ماجدولين
الترجمة معيارا للانتشار.. عالمية الأدب العربي في ندوة بالسعودية